WANPELA PLEN BILONG LAIP BILONG YU

Bihain tasol long taim wanpela wok-man bilong GOD i bin toktok pinis long wanpela hap toktok olsem, " Bilong wanem stret mi bilip long JISAS." wanpela man, em i bilas gut tru na em i bin go na visitim em long opis bilong dispela wok-man bilong GOD na em i tok, "Ol toktok yu bin mekim long nait, em i naispela stret, tasol, olgeta samting yu bin toktok abautim JISAS longen, i bin kam aut tasol long Buk Baibel bilong yu. Tokim mi, sapos em i tru olsem long taim bipo JISAS i bin i stap long dispela graun, na, bilong wanem ol histori buk nabaut, i no bin toktok long em? "

"Man, dispela em i naispela askim bilong yu stret," dispela wokman bilong GOD i bekim, taim em i wok long tanim i go na kisim sampela buk i kam daun."Tasol bilong tokim yu stret, ol histri buk tu, i bin toktok abautim JISAS KRAIST."

"Em nau, dispela, mi laikim tru bai mi yet mi lukim," dispela yangpela man em i bekim.

"Orait, em nau Pas 97 bilong Book 1o bilong o1geta Pas Yangpela Pliny, Roman Gavana or Ami Kapten i bin raitim long ples Bithynia em wanpela Provins bilong Olpela Asia Minor. Pliny em i bin raitim dispela pas i go long Roman Emperor, em i bin toktok long ol samting i wok long kamap i stap long provins bilong em. Lukim, insait long dispela pas, em i wok long askim bilong kisim sampela halivim long, o1sem wanem tru bai em i mas mekim long ol sampela nupela lain, ol i ko1im ol long -Kristen. Em i wok long rait na stori long olsem, ol dispela lain ol i gro kuik-taim tumas na ol i save sing haimapim nem bilong lida man bilong ol, em long JISAS KRAIST. Pliny em i bin raitim dispela pas bilong em na, i bin salim i go long A .D .110. Dispela pas Pliny em i bin raitim, em i soim o pruvim stret long yumi olsem, dispela nau em i HISTORI bilong dispela man -JISAS KRAIST na dispela stori o1sem o1 disaipel bilong em o1 i go nabaut na autim Gut Nius bilong em tu, i tru o1egeta ."

Dispela Yangpela man em i bin girap nogut tru na em i bin tok, "Tokim mi yet sampela moa!"

Na stret dispela wok-man bilong GOD i kisim gen narapela buk na taim em i wok long opim i go, em i bin tok, " Narapela man bilong raitim dispela sem kain Histri husat i bin i stap long sempela taim wantaim Pliny, em long Tacitus. Insait long ol rekod bilong Histri em i bin raitim longen long -Buk 15, Sapta 44 em i bin tokim stori bilong ol tingting birua bilong Emperor Nero na, pasin kros bilong em long olgeta Kristen manmeri i bin i stap insait long Rome na, hausat Nero i bin kilim ol i dai tai siti bilong Rom i wok long kuk i stap long traipela paia .

Tacitus i bin tok klia olsem nem Kristen, em i bin kam yet long nem bilong KRAIST. Em i bin rait na tok, dispela man JISAS KRAIST, em i man bilong statim Kristen Lotu, tasol, Pontius Pilate, Gavana bilong Judea, i bin kilim em na i dai pinis long taim Emperor Tiberius Caesar em i wok long i stap bosim Rome. Na ol dispela rekod olsem, ol samting i bin kamap na, nem bilong ol ples, bilong Histri Tacitus i bin raitim, em i wankain stret olsem BUK BAIBEL i bin i gat long en na i wok long toktok long en."

"Pastor, bipo na i kam inap long nau, mi no bin save tru ol dispela kain stori bilong JISAS i bin i stap pinis tu, long ol Histori Buk nabaut kain o1sem" dispela yangpela man i bin tok.

Na taim tupela i wok long toktok yet, Pastor em i tok, " Mi laikim yu lukim tu, o1sem long A .D. 180 arapela man, nem bilong em Celsus na, em i bin raitim tu wanpela Buk na em i bin toktok nogut na, bakarapim ol Kristen manmeri, dispela gen, em i soim o1sem, ol Kristen Lotu nau, em i kamap bigpela tru pinis long dispela giraun. Na Pastor i bin tok gen, " Sapos yu no bilipim dispela na tingting bilong yu i pao1 yet, yu noken lus tingting long tingim o1sem, o1geta - Fopela Gut-Nius bilong buk Baibel - Matyu, Mak, Luk na Jon, tu, o1 i Histori, wankain o1sem ol Histori Buk bilong dispela graun."

Dispela yangpela man i senisim tingting bilong em na, i kamap wanpela man bilong bilipim JISAS na, em i save gut nau olsem, i tru, long taim bipo, JISAS KRAIST i bin i stap pinis long dispela graun.

O1 Histori bilong dispela graun wantaim o1 Histori bilong Buk Baibel i tokim yumi olsem i tru long taim bipo, JISAS KRAIST i bin i stap pinis long dispela giraun. Tasol, i gat planti moa, yumi ken harim na save long dispela man.

Sapos yu laik painim ol Histori we yumi toktok long ol pinis na, yu laik kisim save moa long ol arapela Histori bilong JISAS, orait, lukim ol dispela Buk bilong Histori I stap adanit. Ol i stap long tok iglis olsem na askim wanpela wantok blong yu husait i save long iglis long painim ol dispela buk na askim em long ridim na skulim yu.

1 -Documents o the Christian Church
Selected and edited by Henry Bettenson [Cullen Ayer,

2 -A Source Book For Ancient Church History
[New York I ; Charles Scibner's Sons, 1931, 1941;

3 -Origen: Contra Celsum,
Translated by Henry Chadwick [Cambridge University Press, 1965 ]; F>F>Bruce,

4- The New Testament Documents: Are They Reliable? 5th. Edition, revised
[Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 960; and R. T. France.

5 The Evidence for Jesus
[Downers Grove, Illinois: Inter Varsity Press, 1986],
The last two books come in inexpensive paperback editions and should be available through most Religious bookstores. If the first three books are not available in your local library, you can ask the librarian to order them for you through inter library loan.

1. BIPO BIPO YET JlSAS KRAIST I BIN I STAP PINIS

Long BUK BAIBEL yet, JISAS i no olsem gutpela man tasol, em i GOD stret .Wanem samting stret JISAS i bin tokim olsem taim em i tok em i GOD?

"Sapos yupela i save pinis long mi, nau bai yupela inap save long Papa bilong mi tu. Nau yupela i stat long save long em. Na yupela i lukim em pinis Man i lukim mi, em i lukim Papa." (Jon 4:7-9)

"Na mi wantaim Papa mitupela i wanpela tasol." (Jon 10:30)

Sapos yu laikim tru painim ol ansa bi1ong ol kain askim o1sem:

Husat em i GOD ? Luk1uk bilong em i o1sem wanem?

Orait, lukim taso1 JISAS .Wanem ol kain gutpela pasin JISAS i bin mekim long ol manmeri taim em i bin i stap long dispela giraun, GOD PAPA tu, em i bin laikim na hamamas long ol, olgeta.

Wanern narapela tok gen Jon i bin mekim olsem, JISAS emi GOD tu, wankain stret olsem GOD PAPA bilong yumi?

"Bipo bipo tru, taim olgeta samting i no kamap yet, TOK i stap .TOK i stap wantaim GOD na TOK em yet i GOD. Bipo, bipo tru, TOK i stap wantaim GOD. Long dispela TOK tasol GOD i mekim kamapim olgeta samting. Na i no gat wanpela samting i kamap long narapela rot. Nogat. Olgeta samting i kamap, em TOK yet i mekim kamap."

"TOK em i bin kamap man, na em i kamap i stap namel long mipela .Mipela i lukim pinis bikpela namba na strong bilong em. Em i namba bilong dispela wanpela Pikinini tasol, PAPA i salim em i kam. Marimari na pasin i tru i pulap long em." (Jon 1:1-3, 14)

Dispela TOK, JISAS, emi i GOD stret olsem, GOD PAPA. JISAS i bin i stap wantaim GOD PAPA, "Long taim bilong stat." EM WANPELA YET, i bin toktok na olgeta samting i bin kamap.

Na GOD PAPA wantaim GOD PIKININI tupela i bin stap bipo bipo yet or olsem wanem?

"Tasol em i tok long PIKININI olsem, GOD yu i stap KING oltaim oltaim .Yu save bosim 0l manmeri bilong yu long stretpela pasin tasol." (Hibru 1:8)

GOD PAPA wantaim GOD PIKININI tupela i bin i stap long taim bipo bipo yet na i kam inap nau. I no gat tru wanpela taim, GOD PIKININI i no bin i stap wantaim GOD PAPA. I nogat tru.

2. JISAS KRAIST I STAP INSAIT LONG LEVA STRET BILONG HISTRI NA OLGETA TOKTOKBILONG OL PROFET

Wanpela samting em i save mekim JISAS olsem em i narapela kain stret, em long dispela: Olgeta laip stori bilong em, em ol i bin raitim pinis pastaim em i bin kam na bon longen. Na olgeta laip stori bilong JISAS, em i o1 stori bilong pulmapim olgeta toktok bilong ol profet. Olpela Testamen i tokim olgeta stori bilong laip bilong JISAS pastaim em i bin kam na i bin i stap long dispela giraun .Na Nupela Testamen i kamap tru or stret olgeta, ol laip stori bilong JISAS.

Yumi save o1 i bin pinisim wok bilong raitim Olpela Testamen klostu long yiar B.C. 250, pastaim long mama I karim JISAS KRAIST; longwanem, -Septuagint, o Olpela Testamen long tokples GREEK, em i bin stat long kamap long dispela taim .Olsem yet na, taim o1 i bin raitim Nupela Testamen, ol disaipel bilong JISAS, o1 i bin kirap nogut long painim ol stori bilong laip bilong Masta bilong ol, i fit gut tru wantaim olgeta stori bilong Profet insait long Olpela Testamen.

Husat man or meri i ritim gut olgeta stori bilong Olpela Testamen, em bai i wok long painim planti taim ol toktok bilong namba wan kambek bilong JISAS, o1 i bin kolim em, Mesaia. Taim ADAM na EVE tupela i bin pundaun long sin, kuiktaim tru GOD PAPA i bin promasim tupela long wanpela man em bai i kam kamap bihain na winim olgeta pasin nogut na ol wok nogut bilong Devol Satan (Stat 3:15). Na dispela MAN, Buk Tambu i go yet long soim, em bai i Mesaia. Messaia o Mesaia em i tokples bilong ol Hibru o (Israel), mining bilong en em long "Tambu Man" o God i bin tambuim pinis longen na, sempela toktok insait long Nupela Testamen long tokples GREEK, em long Kraist (lukim Jon 1:41, 4:25). Dispela em i nambawan toktok stret i sanap namel tru insait long Nupela Testamen.

Sampela i bin i stap laip long 500 yiar pastaim long taim bilong kamap bi1ong JISAS na, o1 arapela i bin i stap laip long 1500 yia pastaim long kamap bi1ong JISAS, o1geta profet bi1ong O1pela Testamen i bin mekim stretpela toksave, o1sem wanem wanem samting bai i kamap long laip bilong Mesaia .0l Profet yet, ol i bin makim siti we mama bai I karim JISAS insait long en, wanem nem bai ol manmeri i kolim em long en, na, wanem kainkain wok em bai i kamapim na mekim long en, taim em i stap laip long dispela giraun.

0l i bin tokautim pinis tu, wanem kainkain kot bai i kisim em, na, wanem wanem bai ol i kamap long en taim ol man i laik kilim em i dai. Ol profet i bin tokautim pinis tu, olsem, bai taim ol i wok long kotim em, em bai i no inap long toktok bek long helpim em yet, na, ol i bin mekim toktok makim stret tu, wanem wanem ol toktok em bai i tokim taim em i wok long i dai antap long kros diwai. Ol i bin tokautim pinis tu o1sem, wanem yia bai em i dai long en, wanem de na wanem aoa bi1ong kilok .Na ol Profet tu, ol i bin tokautim pinis, olsem Mesaia bai i dai na, bai i girap ken long ples matmat long namba 3 de .

Long stat yet long taim bilong wok bilong JISAS insait long dispela giraun, taim ol manmeri i lukluk gut ol toktok bi1ong ol profet long laip stori bilong em insait long olpela Testamen, wanem stret ol i bin tokim?

"Orait Filip i go painim Nataniel na i tokim em olsem, Mipela i lukim pinis dispela man bipo Moses i bin raitim tok bilong em long Buk bilong Lo, na o1 Profet tu i bin raitim tok bilong em. Em JISAS bilong taun Nazaret, em pikinini bilong Josep." (Jon 1:45)

Nambawan taim, JISAS i bin kamap long ai bilong olgeta manmeri bilong ol Israel, ol toktok bilong ol Profet em i bin mekim bilong soim ol, olsem em i husat stret. Na taim em i bin mekim pinis kain toktok olsem long Olpela Testamen, em i bin tokaut :

"Orait na em i tokim ol olsem, Dispela tok bilong Buk bilong GOD yupela i harim pinis, nau tasol em i kamap tru." (Luk 4:21)

Bihain liklik taim em i bin kirap bek gen pinis long ples matmat, JISAS i bin tokim wanem stret long tupela disaipel bilong em long olgeta toktok Profet i bin mekim bipo, bilong em yet?
"Na JISAS i tokim tupela olsem, Yupela i no gat tingting na bel bilong yupela i no girap kuik long bilipim olgeta tok ol Profet i bin mekim...Olsem wanem ? Ating yupela i no save, dispela man GOD i bin promas long salim i kam long kisim bek ol manmeri bilongen, em i mas karim pen pastaim na bihain em bai i kisim bigpela namba tru long GOD. Na em i autim tok long tupela . Em i stat long tok bilong Moses na bilong olgeta Profet, na em i skulim tupela long as bilong olgeta hap bilong Buk bilong GOD i toktok long em yet." (Luk 24:25-27)

Olgeta toktok ol Profet i bin mekim i soim yumi olsem, JISAS nau, em i trupela MESAIA i bin kamap stret,

3. LAIP BlLONG JISAS I KAMAPIM TRU OLGETA TOKTOK EM OL PROFET I BIN MEKIM

Ating i gutpela sapos yumi lukim sampela ol dispela toktok bilong ol Profet ol i bin mekim yet long laip bilong JISAS insait long olpela Testamen -na hausat stret ol i bin kamap tru insait long Nupela Testamen.

(A) PLES EM JISAS BAI I KAM NA BON (KAMAP) LONG EN

Tok Profet insait long Olpela Testamen:
"Bigpela i tok olsem, Betlehem Errata, yu liklik taun tru namel long olgeta taun bilong Juda, tasol wanpela man bilong yu bai i kamap hedman na em bai i bosim ol Israel long nem bilong mi. Long bipo tru nambawan tumbuna bilong en i kamap, na lain bilong em i stap yet." (Maika 5: 2)

I kamap tru insait long Nupela Testamen:
"Maria i karim JISAS long taun Betlehem long distrik Judia long taim Herot i stap king" (Matyu 2:1)

(B) YANGPELA MERI EM I NO BIN I STAP YET WANTAIM WANPELA MAN EM BAI I KARIM JISAS:

Tok Profet insait long Olpela Testamen:
"Bai Bigpela yet i soim wanpela mak long yu . Dispela mak i olsem .Wanpela yangpela meri i gat bel, na bai em i karim wanpela pikinini man na kolim nem bilong em Emanuel." (Aisaia 7:14)

I kamap tru long Nupela Testamen:
"Josep, yu man bilong lain bilong Devit, yu noken poret long kisim Maria olsem meri bilong yu. Harim. Dispela pikinini i stap long bel bilong em, em Holi Spirit i bin givim long em. Bai em i karim pikinini man, na yu mas kolim nem biilong em JISAS, long wanem, em bai i tekewe sin bilong ol manmeri." (Matyu 1:20, 21)

(C) JISAS BAI I KAM YET LONG LAIN BILONG JUDA:

Tok Profet insait long Olpela Testamen:
"Em i holim dispela stik i makim strong bilong king, na em bai i stap king oltaim na em bai i bosim olgeta lain manmeri." (Stat 49:10)

Kamap tru long Nupela Testamen:
"Yumi save pinis, Bigpela bilong yumi em i kamap long lain bilong Juda" (Hibru 7:14)

(D) OL LAIN TRU TRU BILONG JISAS OL I BIRUA LONG EM:

Tok Profet insait long Olpela Testamen:
"Ol man i bin givim baksait long em na rabisim em na ol i no laikim em tru. Oltaim em i bin pulap long sore na ol kain kain hevi. Na ol man i no save laik lukim em, na ol i save haitim pes bilong ol .Na ol i givim baksait olgeta long em. Na yumi bin lukim em olsem man nating." (Aisaia 53:3)

Kamap tru long Nupela Testamen:
"Em i go long as ples bilong em yet, tasol ol lain bilong en ol i no kisim em." (Jon 1:11)

(E) OL BAI SALIM EM:

Tok Profet insait long Olpela Testamen:
"Mi gat wanpela pren, em i proman tru bilong mi, na em i save kaikai wantaim mi. Tasol em tu i litimapim leg bilong krungutim mi." (Buk Song 41:9).

I kamap tru long Nupela Testamen:
"Na JISAS i bekim tok olsem, , Bai mi kisim dispela hap kaikai na putim long sup na givim long wanpela man. Em dispela man tasol mi tok long en. Orait em i putim hap kaikai long sup, na i givim long Judas, pikinini bilong Saimon Iskariot " (Jon 13:26, na ritim tu lain 21).

(F) OL I SALIM EM LONG HAMAS STRET:

Tok profet insait long Olpela Testamen:
"Na mi tokim ol olsem, , Sapos yupela i laik givim pe long mi, orait givim .Sapos nogat, maski .Laik bilong yupela .' Orait ol i givim pe 30 moni silva tasol." (Sekaraia 11:12)

I kamap tru long Nupela Testamen:
"Long dispela taim wanpla bilong ol 12pela disaipel, nem bilong em Judas Iskariot, em i go long ol bik pris. Na em i askim ol olsem, sapos mi givim JISAS long han bilong yupela, yupela bai i givim wanem samting long mi ?' Orait ol i givim 30 moni silva long em ." (Matyu 26:14, 15)

(G) IDAI BILONG EM ANTAP LONG KROS DIWAI:

Tok profet insait long Olpela Testamen:
"Dispela ol man nogut i raunim mi long olgeta hap olsem ol dok i banisim wel abus. Ol i sutim han na leg bilong mi long tit bilong ol." (Buk Song 22:16)

Kamap tru long Nupela Testamen:
"Ol i go kamap long wanpela ples, nem bilong en Bun Bilong Het. Na long dispela ples ol i hangamapim JISAS long Diwai Kros. Na ol i hangamapim dispela tupela man nogut tu. Wanpela i stap long Diwai Kros i stap long han sut bilong JISAS, na narapela long Diwai Kros i stap long han kais." (Luk 23:33)

Tupela buk bilong Buk Baibel, Buk Song 22 na Aisaia 53, tupela i gat ol stretpela toksave olsem long ol pen na bihain i dai bilong JISAS insait long ol han bilong dispela lain manmeri, em i bin lusim heven bilong kam na halivim ol bilong kisim laip bilong oltaim oltaim.

(H) I GIRAP NA LUSIM PLES MATMAT BILONG EM:

Tok profet insait long Olpela Testamen:
"Long wanem, bai yu no larim mi i go i stap long ples bilong ol man i dai pinis .Na bai yu no larim wanpela bilong yu em i holi tumas, i sting insait long ples matamat." (Buk Song 6:10)

I kamap tru long Nupela Testamen:
"Lukim yet wanem samting babai i kamap bihain, GOD i bin soim David bilong tokautim olsem, KRAIST babai i kirap bek gen long laip na, em bai i no i stap long ples bilong ol dai man na, em bai i no sting insait long ples matmat .Dispela JISAS GOD i bin kirapim bek long laip, em nau mipela olgeta i witnes." (Aposel 2:31, 32)

Olgeta toktok bilong ol Profet insait long Buk Baibel, em ol i bilong kamapim tru tasol, olgeta laip stori bilong JISAS. Peter Stoner em i bin raitim wanpela buk ol i kolim -Science Speaks o, Science i toktok, insait long dispela buk, i gat toktok we, em ol i bin traim long pruvim (soim) olsem, planti yiar i go pinis ol toktok em ol Profet i bin mekim long JISAS babai em i kam kamap long dispela giraun na, bai i kamap stret olgeta na i tru long em yet. Orait, long 60pela bigpela toktok ol Profet i bin mekim long JISAS, ol i bin pikim 8pela na ol i mekim dispela ol kain wok bilong pruvim: "sans long wanpela man bilong i stap laip i kam inap nau na kamapim tru olgeta dispela 8pela ol tok bilong ol Profet em i hat tru (olsem ol saitists i tok olsem inap olsem 1 insait long ol long pawa bilong 1017." Em olsem, 1 insait long 100, 000,000,000,000,000.) Tasol tok blong ol profet i kamap tru.

Wanem samting ol i bin painim, em i strong pe1a moa olsem JISAS i no fit stret i go nating bilong kamapim ol dispe1a ol toktok bilong ol Profet. Tasol, olgeta laip stori na ol wok bi1ong JISAS em babai i kam bon na groap na mekim long en, sampe1a kain Save na Pawa yet, ol i bin raitim stret pinis long taim yet. I tru tumas, JISAS, em i Mesaia, na Pikinini stret bilong PAPA GOD.

Wanpela samting em long wanem olgeta disaipel i bin soim strongpela bilip long JISAS longen em long, pasin ol i wok long lukim olsem, olgeta toktok ol Profet i bin mekim long em insait long Olpela Testamen taim, olgeta i wok long kamap stret tasol, olsem ol disaipel tu, pastaim ol i no bilip gut tumas long JISAS .Wanpela long ol dispela disaipel, em long Apollos, husat

"Em i bin tok strong tru wanpela taim long ol Jews taim ol i tok nogut long JISAS, em i pruvim long ol long Buk Baibel olsem JISAS em i dispela KRAIST" (Aposel 18:28)

Ol toktok em Pita, Jon na Luk i bin mekim long JISAS em ol i toktok long ol ai witness bilong ol, samting ol i bin lukim yet long en, em long JISAS ol i bin mekim, na, dispela i mas mekim yumi long bilipim JISAS tu taim em i tok, em i- Pikinini bilong GOD (2 Pita 1:16; Jon 20:30,31; Luk 1:1-4). Nau, bihain tru tru long ol dispela pasin bilong JISAS, yumi gat traipela nid olsem, husat stret bai em i Bigpela insait long laip bilong yumi .Sapos yu no mekim yet kain tingting olsem, ating i gutpela, yu inap mekim tingting bilong yu nau tasol bilong putim han bilong yu insait long han bilong JISAS, Laka?

4. WANPELA LAIP GOD I BIN PLENIM

Insait long dispela graun, olgeta samting JISAS i bin i stap na bihainim long laip bilong em, GOD PAPA yet i bin plenim pinis olgeta planti yia i go pinis, olsem taim em i no bin bon yet longen. Longwanem, JISAS yet tu, em i save long dispela samting, olsem na, em redi tasol olgeta de long bihainim laik bilong PAPA GOD. JISAS yet em i tok:

"Olsem na em i tokim ol olsem, 'Taim yupela i litimapim Pikinini Bilong Man, orait bai yupela i save olsem, mi yet mi stap olsem. Na bai yupela i save, mi no mekim wanpela samting long tingting bilong mi yet. Nogat. Mi save autim olgeta tok olsem PAPA i bin soim mi. PAPA i bin salim mi na mi kam, em i stap wantaim mi. Em i no lusim mi, na larim mi i stap wanpis. Nogat. Em i no lusim mi longwanem, ol taim mi save mekim ol samting em i laikim." (Jon 8:28, 29)

Olsem yet GOD i bin plenim hausat stret JISAS babai i stap long dispela giraun olsem man, GOD i bin plenim pinis hausat yumi ol manmeri tu, bai i stap long dispela laip .GOD i save bai hausat yumi painim olgeta gutpela samting long laip bilong yumi na, painim gutpela sindaun wantaim plati gutpela laip .

Ray em i wanpela yangpela man, em i no save gut tumas olsem, em bai i bihainim ol plan bilong GOD long laip bilong em or nogat .Dispela tingting poret, em i wok long holim i stap insait long hed bilong em: "Sapos i tru GOD em i kontrolim laip bilong mi, em bai mi go kamap long Africa ples em i tudak no gut long en."

Tasol, taim Ray i laik mekim tingting olsem wanem College stret em bai i mas go longen, pastaim tru long laip bilong em, em i stat tinging olsem em i mas askim GOD pastaim longen .Sampela de, em i bin beten long dispela heve bilong em, na em i bin traim long harim bai wanem samting GOD i tokim em. Liklik taim bihain, em i bin pikim hap tingting bai em i no laikim bikpela moni tumas, tasol em i bigpela na naispela univesiti, insait long Western Illinois . Tingting bilong Ray em i paol liklik tasol, em i bin go na putim nem bilong em i go insait na, em i redi stap. Liklik taim Ray em i bin stat na wokim 0l skul wok bilong em, em i bin painim wanpela lain em ol i kolim ol "Campus Crusade For Christ" o Lain Bilong Autim Gutnius Bilong JISAS. Em i bin i stap wantaim dispela lain tupela yia na, em i bin painim olgeta pasin bilong em bilong bipo, i wok long senis go narakain stret .

Sampela moa yia bihain, Ray em i bin painim gen taim bilong mekim arapela bikpela disisen insait yet long laip bilong em : bilong em long i stap long kantri Japan na wokim namba tu yiar bilong stadi bilong em or go bek long kantri America. Na em i bin tingting na tok, bai mi mas beten na givim dispela heve tu, long GOD na, GOD yet babai i givim mi gutpela as tingting, em bilong wanem tru mi mas i stap . Arere bilong dispela namba tu yiar bilong stadi bilong em, Ray em i bin painim wanpela gutpela taim, em long kirap nogut yet bilong em, em i mekim na kamapim wanpela piksa movi bilong wok evangilist o wok bilong autim Gut Nius bilong JISAS .Na longpela taim stret dispela wok, em i bin i stap olsem wan pela bigpela driman bilong em, we God i kamapim long laip blong em.

Tete, taim Ray i save lukluk bek long laip bilong em, em i save painim olgeta taim em i laik mekim wanpela samting na i save beten long GOD na GOD i save -" opim yet ol nupela na narapela kain rot long ol wok, na, long laip bilong em." Ray em i rait: "Dispela kain pasin olsem GOD i plenim gut pinis ol samting, i mas mekim yumi long singaut na tok, -' Harim Bigpela bilong mi, sapos i gat wanpela samting insait long tingting bilong yu, Plis, mekim mi kam na save longen."

Na hausat stret bai yumi save long ol plen bilong GOD long laip bilong yumi? GOD i save gaidim yumi long ol planti kainkain we:

(1) BUK BAIBEL.

David i bin askim, wanem dispela gaid buk bilong ol manmeri?

"Tok bilong yu i olsem lam bilong halivim mi long wokabaut stret, na i olsem lait bilong soim rot long mi." (Buk Song 119:105)

Wanem samting Aposol Paul em i bin tokim yumi, longen olsem, em i laikim yumi mas lainim, long olgeta pasin bilong ol manmeri, stori bilong ol i stap long Buk Baibel?

"Dispela ol samting i bin kamap long ol, em i olsem piksa bilong ol arapela man i ken lukim. Ol man i bin raitim ol dispela stori long Buk bilong GOD, bilong givim tingting long yumi ol man i stap long dispela taim nau, em taim dispela giraun klostu i laik pinis." (1 Korin 10:11)

Tasol Toktok bilong GOD i save kamapim nupela tingting na i save givim nupela lukluk long ol samting (Rom 12:2; Buk Song 119:99). Bilong yu long kisim sampela halivim kuiktaim na, yu opim nating nating Buk Baibel em i no stret, sampela taim traim na kisim insait long yu olgeta tingting bilong GOD olsem, yu mas ridim na stadim gut planti ol pas, insait long olgeta hap long Buk Baibel, toktok bilong GOD. Pikim na setim taim bilong yu gut na, beten planti na stadim toktok bilong GOD.

(2) GOD BAI I LARIM OL SAMTING LONG GAIDIM YU.

God i save larim ol samting bilong gaidim yumi. Buk Song 23 i soim yumi GOD i olsem wanpela man bilong lukautim ol sipsip .Man bilong lukautim sipsip planti taim i save lidim ol sipsip bilongen i go long ol ples i gat planti gutpela gras na sampela taim em i save lidim ol i go long ol drai ples antap nating long ol karanas. Na GOD i save long mekim ol sipsip bilong em kisim planti halivim i kam long ol long ol dispela kainkain ples olsem na, ol i no save long raun raun nating. Na yumi gat wanpela kain Man bilong lukauitim ol sipsip, em i save i stap klostu tru long yumi. (Lukim, 1 Korin 16:8, 9)

(3) -GOD I SAVE TOKTOK STRET I GO LONG LEWA.

Sampela taim GOD i save toktok stret i go long tingting bilong yumi long gaidim yumi .Aposol Pol i tok save olsem, sampela taim, olgeta Kristen manmeri i save kisim halivim i kain yet long GOD Spirit Tambu (1 Korin 2:10).

Aposol Paul i tok-save tu, olsem, GOD Spirit Tambu i save" opim ol ai" bilong ol bilip manmeri bilong JISAS (Ipisian 1:18) Bihain long ol lesen bilong LUKSAVE LONG JISAS, long ol toktok bilong Beten or Prea, bai yumi painim olsem, Prea i save mekim yumi toktok stret i go long GOD. Taim yumi toktok planti long GOD, em bai i gaidim yumi olgeta taim. GOD i save putim insait long tingting bilong yumi olgeta samting yumi tingim na laik mekim na, em i save stretim olgeta step em bai yumi laik putim lek bilong yumi i go long en.

5. OL SAMTING BILONG GAIDIM YUMI MAS WOK-BUNG GUT WANTAIM

Sampela taim i inap olsem, yu ting GOD i wok long gaidim laip bilong yu na, yu wok long i stap, tasol, i no gat, em yu wok long i stap long ol laik bilong yu na tingting bilong yu yet. Buk Baibel i wok long toktok strong long dispela kain trep nogut.

"Sampela man i save ting, pasin bilong ol i gutpela na ol i bihainim gutpela rot. Tasol nogat. Ol i mekim i go i go na bihain bai ol i dai." (Gutpela Sindaun 16:25)

Ol tingting bilong yumi i mas go bung wantaim ol toktok bilong Buk Baibel .Em i no gut long tingim olsem, GOD i wok long lidim yumi i stap, tasol, olgeta tripela samting yumi bin toktok pinis, i mas wok-bung wantaim bilong mekim yumi long wokabaut stret.

Kisim tok piksa long wanpela man -Jake. Em i gat gutpela meri bilong em na tupela naispela pikinini, tasol, Jake em i bagarap wantaim narapela meri. Hausat stret bai pasin nogut bilong em i kamap gut na i go stret wantaim ol strongpela toktok Buk Baibel i wok long mekim long dispela kain pasin nogut? Em i bin tokim ol pren bilong em, olsem: "Mi bin beten pinis long dispela pasin nogut mi bin mekim na, mi pilim, em i laik bilong GOD."

Tingting bilong Jake na, "olgeta samting long insait bilong em" i wok long salim em klia stret i go daun long rongpela rot. Jake i ting, pasin nogut em i bin mekim longen, wantaim dispela arapela meri, em GOD yet i bin gaidim em bilong mekim na, em i no sanap bek na lukluk gut gen long dispela pasin long wanem stret Buk Baibel i bin toktok longen .Buk Baibel, i save toktok olsem em i no gutpela pasin, olsem wanpela marit-man i ken go na pulim narapela meri na, em i save tok tu olsem ol man mas rispetim ol meri bilong ol. Toktok bilong Buk Baibel i inap long mekim Jake bilong luk-save olsem long tingting bilong em, ol piling bilong laip bilong em long dispela meri, em i tingim na , em i bilipim, i ino kam yet long GOD.

Wanem nau, em i trupela test bilong mekim raitpela tingting bilong mekim stretpela pasin?

"Ol i mas painimaut tingting bilong GOD long ol Lo na Tok bilong em. Sapos, ol i no mekim olsem, orait 0l bai i stap yet long tudak, na ol i no inap lukim gutpela lait." (Aisaia 8:20)

BUK BAIBEL, OL LO, NA OLGETA SAMTING JISAS I MEKIM LONG YUMI YET, olsem, (Baibel, Lo na ol tok bilong ol profet) em, ol i bosim olgeta Kristen man na meri na, gaidim ol long olgeta samting.Yumi no ken larim ol strongpela tingting nating bilong yumi long lidim yumi i go longwe long ol toktok bilong Buk Baibel em yumi wok long sanap antap longen.

6. YUMI GIVIM YUMI YET LONG OL PLEN BILONG GOD

Taim Devol Satan i kam traim JISAS long ples drai, em i wok had tru bilong mekim JISAS long bihainim em na, bihainim ol laik bilong em. Yu ting ol gutpela pasin stret bilong JISAS babai em i iusim bihainim yet ol kainkain krungut pasin bilong dispela giraun, or, em bai i pas strong i stap long GOD PAPA na long olgeta stretpela laik bilong em? Devol Satan i bin tok." Sapos yu lusim olgeta hadpela wok na pen bai yu mas karim em PAPA bilong yu em i bin plenim pinis 1ongen, bai mi givim yu dispela giraun insait long han bilong yu -bignem, planti gutpela gutpela samting na, suitpela laip stael." Satan em i bin iusim sampela ol hap toktok bilong Buk Baibe1 tu, long wanem, em i ting bai em i giamanim gut tru JISAS. Tasol, olgeta taim JISAS tu, em i bin iusim ol toktok bi1ong Buk Baibe1 olsem, em i tok, " GOD i bin raitim pinis." (Matyu 4: 1-11).

Wanpela strongpela pasin na pasin bilong pawa yumi mas lainim long pasin bilong JISAS, em hausat stret em i bin i stap taim em i wok long i stap long dispela giraun, olsem, em i pas gut tru na, bihainim gut tru, olgeta laik bilong GOD PAPA bilong em. Insait yet long -Getsemani olgeta pein em i wok long kisim, Em i bin singaut, " PAPA bilong mi, sapos inap, orait mi laik bai yu rausim dispela kap long mi. Tasol yu no ken bihainim laik bilong mi. Nogat .Yu mas bihainim laik bilong yu tasol ." -[ Matyu 26:39] -.Bihain nau, 3pela yiar i go pinis long ol wok bilong em, na olsem em i bin i stap pas gut tru long olgeta laik na ol plen bilong PAPA GOD, taim Kraist em i bin i dai, em i bin tok : " Em i pinis nau ." (Jon 19:30). Long ol dispela tok, em, i kain olsem JISAS i tok, " Laip-wok GOD i bin plenim bilong mi, olgeta mi bin mekim stret na, mi bin pulmapim olgeta laik bilong em, na i pinis."

Taim yu wok long harim liklik nek bilong GOD i toktok i stap long yu insait yet long TOKTOK bilong em, GOD babai i gaidim yu na, toktok insait yet long tingting bilong yu, yu mas lainim bilong holim pas ol dispela samting wantaim olgeta leva stret bilong yu .Yu tu, bai inap long i stap amamas long bihainim ol - "plen GOD i bin mekim pinis bilong laip bilong yu," kain laip we, GOD yet babai i gaidim. Yumi beten:

GOD PAPA, Tenkyu stret long yu salim JISAS bilong kam kamap long dispela giraun na winim Satan .Tenkyu JISAS yu bin laikim stret long kam na rausim ol sin bilong mi na, mekim rot bilong sevim mi na, soim mi planti gutpela laip. Long kain marimari bilong yu olsem, leva bilong mi nau, yu holim pas pinis .PAPA, laik bilong mi nau, bai yu gaidim laip bilong mi olsem yet, yu bin gaidim laip bilong JISAS. Plis kam insait long mi nau olsem MASTA bilong leva bilong mi na ol tingting bilong mi. Mi beten insait long nem bilong JISAS. Amen.